Calidad Web -Internacionalización

La red no tiene fronteras.

"With the Internet follows an absolute requirement to interchange data in a multiplicity of languages, which in turn utilize a bewildering number of characters."

H. Alvestrand, Grupo de Trabajo de Ingeniería de Internet (IETF), enero de 1998.

Conjunto de caracteres internacional

Todos los estándares W3C (desde 1996), incluidos HTML, XHTML y XML, definen un conjunto de caracteres interno llamado Unicode (ISO 10646).

Todos los navegadores web modernos usan este conjunto de caracteres de forma nativa. Sin embargo, la mayoría de los documentos transmitidos por Internet no utilizan este conjunto de caracteres Unicode.

Por lo tanto, debe haber un método para usar de manera consistente el conjunto de caracteres en la comunicación entre los clientes de Internet (navegadores) y los servidores de Internet.

Marcar el conjunto de caracteres en uso de cada documento es crucial para mejorar la calidad del sitio web.

Utilice siempre el siguiente elemento dentro del elemento <head>:

Reemplace X por el conjunto de caracteres que utilice, por ejemplo ISO-8859-1, UTF-8 o UTF-16.

Fecha internacional

No utilice formatos de fecha como "04-03-02".

La fecha anterior podría representar el 2 de marzo de 2004, el 4 de marzo de 2002 o el 3 de abril de 2002.

El formato estándar internacional definido por la Organización Internacional de Normalización (ISO) para fechas es "yyyy-mm-dd", donde yyyy es el año, mm es el mes y dd es el día.

Si utiliza el formato ISO, la mayoría de los visitantes podrán entender su fecha.

Otras extensiones