win: Windows-Betriebssystem; mac: macOS (Betriebssystem).
| Englisch | Chinesisch 1 (Region Hongkong und Taiwan) | Chinesisch 2 |
|---|---|---|
| Abstrakt | Abstrakt; abstrakt | Abstrakt; abstrakt |
| Abstraktion | Abstrakt | Abstrakt |
| Access | Access | Access |
| Bedienungshilfen | Barrierefreiheit; Hilfsmittel (win); Hilfsfunktionen (mac) | Barrierefreiheit; Hilfsfunktionen (win/mac) |
| Aktivieren, Aktivierung | Aktivieren; Starten | Aktivieren |
| Aktiv | Aktiv; aktuell; wirksam; aktiviert | Aktiv; aktuell; wirksam; aktiviert |
| Adapter, Adapter | Schnittstellenkarte, Adapter (win); Adapter (mac) | Adapterkarte, Adapter |
| Add | Add | Add |
| Adresse | Adresse | Adresse |
| Fortgeschritten | Fortgeschritten | Fortgeschritten |
| Aggregation | Aggregation | Aggregation |
| KI (Künstliche Intelligenz) | Künstliche Intelligenz | Künstliche Intelligenz |
| Algorithmus | Algorithmus | Algorithmus |
| Zuweisen | Konfiguration | Allokation |
| Allocator | Konfigurator | Allocator |
| Annotation | Kommentar (win); Anmerkung (mac); Interpretation (web) | Kommentar (win); Anmerkung (mac) |
| App-Bundle | Anwendungssuite (win); App-Suite (mac) | Anwendungsbundle (win); App-Bundle (mac) |
| Anwendung | Anwendung; App | Anwendung; App |
| Anwenden | Anwenden | Anwenden |
| Architektur | Architektur; Struktur | Architektur; Struktur |
| Argument | Argument | Parameter (auch bekannt als aktueller Parameter, Argument) |
| Stelligkeit | Stelligkeit (Anzahl der erforderlichen Operanden) | Parameteranzahl |
| Artefakt | Artefakt (win/mac); Liefergegenstand (web) | Projekt (win); Endprodukt (mac) |
| Array | Array | Array |
| Assemblersprache | Assemblersprache | Assemblersprache |
| Assert, Assertion | Assertion (win); Deklaration (win/mac); Anweisung (mac) | Assertion (win); Deklaration (win/mac); Assertion (mac) |
| Zuweisen, Zuweisung | Zuweisung; (Programmierung) Zuweisung | Allokation; (Programmierung) Zuweisung |
| Zuweisungsoperator | Zuweisungsoperator | Zuweisungsoperator |
| Asynchronisieren | Asynchron | Asynchron |
| Asynchron | Asynchron | Asynchron |
| Atomar | Atomar | Atomar |
| Attribute | Attribute | Attribute |
| Audio | Audio | Audio |
| Authentifizieren, Authentifizierung | Authentifizierung; Verifikation | Authentifizierung; Verifikation |
| Autorisieren, Autorisierung | Authorization | Authorization |
| Autoboxing | Autoboxing | Autoboxing |
| Hintergrundprozesse | Hintergrundprozess, Hintergrund-Handler | Hintergrundprozess |
| Bandbreite | Bandbreite | Bandbreite |
| Basisklasse | Basisklasse | Basisklasse |
| Stapel | Stapelverarbeitung | Stapelverarbeitung |
| Binäre Funktion | Binäre Funktion | Binäre Funktion |
| Binärer Operator | Binärer Operator | Binärer Operator |
| Binäre Suche | Binäre Suche | Binäre Suche |
| Binärbaum | Binärbaum | Binärbaum |
| Binden | Bindung | Bindung |
| Bit | Bit | Bits |
| Bitrate | Bitrate | Bitrate |
| Block | Block; blockieren | Block; blockieren |
| Block | (Code-)Block | (Code-)Block |
| Blocker | Blocker (win); Blocker (mac) | Blocker (win); Interceptor (mac) |
| Boolean | Boolean | Boolean |
| Bounce | Bounce | Bounce |
| Haltepunkt | Haltepunkt | Haltepunkt |
| Erstellen (Verb) | Build (mac); build, build (win) | Build |
| Build (Substantiv) | Artefakt; Version (Nummer) | Artefakt; Version (Nummer) |
| Integriert | Integriert | Integriert (Win); integriert (Mac) |
| Bundle (Substantiv) | Bundle (win); Suite (mac); Set | Bundle |
| bündeln (Verb) | Integration | Integration |
| Bus | Bus | Bus |
| Brennen | Brennen | Brennen |
| Byte | Byte | Byte |
| Cache | Cache-Speicher, Cache | Cache-Speicher, Cache |
| Aufruf | Aufruf | Aufruf |
| Callback | Callback | Callback |
| Zertifikat | Zertifikat | Zertifikat |
| Zeichen | Zeichen | Zeichen |
| Prüfen | View | View |
| Kontrollkästchen, Checkbox | Kontrollkästchen (win); Kontrollkästchen (mac) | Kontrollkästchen |
| Klasse | Klasse | Klasse |
| Point & Click (Substantiv) | Click | Click |
| Click (vs. Tippen) |
Klicken (win); Klicken, Tippen (mac) | Klicken (win); Klicken (mac) |
| Tippen (vs. Klicken) |
Tippen (win); einmal klicken (mac) | Berühren (win); Tippen (mac) |
| Clientseitig | Client | Client |
| Zwischenablage | Zwischenablage | Zwischenablage |
| Clone | Copy | Clone |
| Cloud-Computing | Cloud-Computing | Cloud-Computing |
| Kohäsion | Kohäsion | Kohäsion |
| Zusammenarbeiten, Zusammenarbeit | Zusammenarbeit | Zusammenarbeit |
| Kombinationsfeld | Kombinationsfeld; Dropdownfeld (win) | Kombinationsfeld |
| Wird mitgeliefert | Gebündelt | Gebündelt |
| Befehl | Befehl | Befehl |
| Befehlszeile | Befehlszeile | Befehlszeile |
| Kommentar | Kommentar | Kommentar |
| Kommentar, Anmerkung | Kommentar (win); Anmerkung, Kommentar (mac) | |
| Commit | Commit | Commit |
| Kommunikation | Kommunikation | Kommunikation |
| Community | Community | Community |
| Kompatibilität | Kompatibilität | Kompatibilität |
| Kompatibel | Kompatibel | Kompatibel |
| Kompilieren, Kompilierung | Compile | Compile |
| Kompilierzeit, Kompilierzeit | Kompilierzeit | Kompilierzeit, Kompilierzeit |
| Compiler | Compiler | Compiler |
| Komponente | Komponente | Komponente |
| Composition | Composition | Composition |
| Komprimieren | Komprimierung | Komprimierung |
| Parallelität | Parallelität | Parallelität |
| Nebenläufig | Nebenläufig; gleichzeitig | Nebenläufig; gleichzeitig |
| Konfiguration | Konfiguration; Einstellungen (mac); Konfiguration (win) | Konfiguration |
| Verbinden, Verbindung | Verbindung; (Netzwerk, Datenbank) Verbindung | Verbindung |
| Konstante | Konstante | Konstante |
| Einschränkung | Einschränkung; Beschränkung | Einschränkung; Beschränkung |
| Konstruktor | Konstruktor; Konstruktor; Konstruktorfunktion | Konstruktor |
| Container | Container | Container |
| Kontext | Kontext; Umgebung; Kontext; Inhalt | Kontext; Umgebung; Kontext; Inhalt |
| Kontinuierliche Bereitstellung | Kontinuierliche Bereitstellung | Kontinuierliche Bereitstellung |
| Kontinuierliches Deployment | Kontinuierliches Deployment | Kontinuierliches Deployment |
| Kontinuierliche Integration | Kontinuierliche Integration | Kontinuierliche Integration |
| Steuerzeichen | Steuern, Steuerung | Steuerzeichen |
| Copy | Kopieren (win); kopieren (mac) | Kopieren (win); kopieren (mac) |
| Koroutine | Koroutine, Koroutine | Koroutine, Koroutine |
| Kopplung | Kopplung | Kopplung |
| Absturz | Absturz (win/mac); Beschädigung (win) | Absturz (win/mac); Fehler (win) |
| Erstelle | Erstellen; Etablieren | Erstelle |
| Cursor | Cursor | Cursor |
| Individuell | Anpassen; Benutzerdefiniert | Benutzerdefiniert; Selbstdefiniert |
| Daten | Daten | Daten |
| Sicherungsschicht | Sicherungsschicht | Sicherungsschicht |
| Datenstruktur | Datenstruktur | Datenstruktur |
| Datenbank | Datenbank | Datenbank |
| Datenbankschema | Datenbankschema (mac); Datenbankstrukturbeschreibung (win) | Datenbankarchitektur; Datenbankschema |
| Deadlock | Deadlock; Sperre | Deadlock |
| Debug | Debug (win/mac); Debug (win) | Debug |
| Debugger | Debugger | Debugger |
| Deklarieren, Deklaration | Deklaration | Deklaration |
| Standard | Standard | Standard |
| Definition | Definition; Auflösung | Definition; Klarheit |
| Delegat, Delegation | Delegat | Delegat |
| Abhängigkeit | Abhängigkeit; Abhängigkeitsbeziehung | Abhängigkeit |
| Abgeleitete Klasse | Abgeleitete Klasse | Abgeleitete Klasse |
| Entwurfsmuster | Entwurfsmuster | Entwurfsmuster |
| Destruktor | Destruktor | Destruktor |
| Erkennen, Erkennung | Erkennung | Erkennung |
| Gerät | Gerät | Gerät |
| Dialog | Dialogfeld (win); Dialogfeld (mac) | Dialogfeld |
| Digital | Digital; Digitalisierung | Digital; Digitalisierung |
| Digitale Signatur | Digitale Signatur | Digitale Signatur |
| Digitales Zertifikat | Digitales Zertifikat | Digitales Zertifikat |
| Verzeichnis | Verzeichnis; Katalog | Verzeichnis |
| Festplatte | disc | Platte |
| Datenträgerabbild | Datenträgerabbilddatei | Datenträgerabbild |
| Versenden | Versenden | Versenden; Planen |
| Verteilt | Verteilt | Verteilt |
| Verteilen, Verteilung | Verteilung; Zuweisung; Streuung | Verteilung; Zuweisung; Verteilung |
| Distribution | Freigabe/Distribution (Version); Distributionskit | Freigabe (Version) |
| Dokumentation | Dokument; Datei | Dokument; Manuskript |
| Domäne | Domäne | domain |
| Treiber | Treiber | Treiber |
| Aufklappmenü, Dropdown (Substantiv) | Dropdown-Menü | Dropdown-Menü |
| Aufklappen, Dropdown (Verb) | Dropdown | Dropdown |
| Dropdown-Menü | Dropdown-Menü (win); Dropdown-Menü (mac) | Dropdown-Menü (win/mac) |
| Dropdown-Liste | Dropdown-Liste | Dropdown-Liste |
| Dynamische Bindung | Dynamische Bindung; Dynamisches Linken; Dynamische Bindung | Dynamische Bindung |
| Element | Element; Komponente | Element; Komponente |
| E-Mail, E-Mail | ||
| Aktivieren | Aktivieren | Aktivieren |
| Kapselung | Kapselung | Kapselung |
| Entität | Entität | Entität |
| Enumeration | Enumeration | Enumeration |
| Equal | Equal | Equal |
| Gleichheit | Gleichheit | Gleichheit |
| Escape-Code | Escape-Code | Escape-Code |
| Ereignis | Ereignis | Ereignis |
| Ausnahme | Ausnahme | Ausnahme |
| Explizit | Explizit (win); Explizit (mac) | Explizit |
| Export | Export | Export |
| Ausdruck | Ausdruck (win); Ausdruck (mac); Ausdruck | Ausdruck |
| Erweiterung | Erweiterung (Programm, Funktion); Erweiterung (win); Erweiterung (mac) | Erweiterung (Programm, Funktion) |
| Erweiterung | Dateiendung | Erweiterungsname |
| Merkmal | Merkmal; Eigenschaft | Merkmal; Eigenschaft |
| Merkmal (vs. Funktion) |
(Spezielles) Merkmal; Funktion | (Spezielles) Merkmal; Funktion |
| Feedback | Feedback | Feedback |
| Feld | Feld; Domäne | Feld; Domäne |
| Datei | Datei | Datei; Dokument |
| Filter | Filter | Filter |
| Find | Find | Suchen; Nachschlagen |
| Firmware | Firmware | Firmware |
| Flag | Flag | Flag; Markierung |
| Flash-Speicher | Flash-Speicher | Flash-Speicher |
| Flush | Leeren; Löschen | Aktualisieren |
| Ausrichtung; Leeren | Ausrichtung; Leeren | |
| Ordner | Ordner (win); Ordner (mac) | Ordner |
| Font | Schriftart (win); Schriftart (mac) | Font |
| Form | Form | Form |
| Format (Substantiv) | Format | Format |
| Formatieren (Verb) | Formatierung | Formatierung |
| Vorwärts | Weiterleiten; Übertragen; Umleiten | Weiterleiten; Übertragen; Umleiten |
| Fragment | Segment; Fragment | Fragment |
| Frame | Frame; Framework | Frame; Framework |
| Bildrate FPS (Bilder pro Sekunde) |
Bildrate | Bildrate |
| Framework | Framework | Framework |
| Frozen | Einfrieren, Sperren (Software oder Video) | Einfrieren; Sperren |
| Vollbild, Vollbild | Vollbild | Vollbild |
| Funktion | Funktion | Funktion |
| Funktion (vs. Feature) |
(Allgemeine) Funktion | (Allgemeine) Funktion |
| Funktionalität | Funktion | Funktion |
| Spiel | Spiel | Spiel |
| Gateway | Gateway | Gateway |
| Allgemein | Allgemein | Generisch; Allgemein |
| Generieren | Generieren | Generieren |
| Generisch | Generisch | Generisch |
| Generika | Generisch | Generisch |
| Global | Global; Gesamt, Gesamt | Global |
| Gruppenfeld | Gruppenfeld | Gruppenfeld |
| Graph | Graph | Graph |
| Handle | Steuercode | Handle |
| Handler | Verarbeitung; Prozessor | Handler; Prozessor |
| Hardware | Hardware | Hardware |
| Hash | Hash | Hash |
| Header-Datei | Header-Datei | Header-Datei |
| Heap | Heap | Heap |
| Hilfe | Erklärung; Hilfe | Hilfe |
| Hierarchie | Hierarchie | Hierarchie |
| Hohe Auflösung | Hohe Auflösung; HD | Hohe Auflösung; HD |
| Host-Datei | Host-Datei | Host-Datei |
| Benutzerordner | Hauptordner (win); Persönlicher Ordner (mac) | Hauptordner (win); Persönlicher Ordner (mac) |
| Startseite | Startseite | Startseite |
| Icon | Symbol (win) Bild (mac) |
Icon |
| IDE | Integrierte Entwicklungsumgebung | Integrierte Entwicklungsumgebung |
| Bezeichner | Bezeichner | Bezeichner |
| Leerlauf | Leerlauf | Leerlauf |
| Image | Bild; Abbildung; Bilddatei | Bild; Abbildung; Bild |
| Unveränderlich | Unveränderlich; Unveränderbar | Unveränderlich; Unveränderbar |
| Implementieren | Implementierung | Implementierung |
| Implementierung | Implementierung (Produkt) | Implementierung |
| Implizit | Implizit (win); Implizit (mac) | Implizit |
| Importieren | Importieren | Importieren |
| Einrücken | Einrücken | Einrücken |
| Info | Information | Einführung |
| Information | Information | Information |
| Vererbung | Vererbung | Vererbung |
| Initialisierung | Initialisierung | Initialisierung |
| Inline | Inline; Eingebettet | Inline |
| Beispiel | Entität; Instanz | Beispiel |
| Integrieren | Integration | Integration |
| Integriert | Integriert | Integriert |
| Integrität | Integrität | Integrität |
| Interagieren, Interaktion | Interaktion | Interaktion |
| Benutzeroberfläche | Benutzeroberfläche | Benutzeroberfläche |
| Interner Speicher | Interner Speicher | Speicher (nur für Mobilgeräte und tragbare Geräte, umgangssprachlicher Begriff) |
| Internationalisierung (I18N) | Internationalisierung | Internationalisierung |
| Internet | Internet | Internet |
| Interpreter | Interpreter | Interpreter |
| Aufrufen | Aufruf (mac) ausführen, aufrufen (win) |
call |
| Iterieren | Iteration; Iteration (Operation) |
Iteration; wiederholen, Schleife (Zugriff) |
| Iteration | Iteration | Iteration |
| Iterator | Iterator | Iterator |
| Kernel | core | kernel |
| Taste | Schlüssel, geheimer Schlüssel | geheimer Schlüssel |
| Tastenbelegung | Tastenkürzel | Tastenkürzel |
| Verzögerung | delay | delay |
| Layout | Layout, Konfiguration | Layout, Konfiguration |
| Lazy Loading | Lazy Loading; passives Laden; verzögertes Laden; Lazy Loading | Verzögertes Laden; Lazy Loading |
| Bibliothek | Programmbibliothek, Funktionsbibliothek | Programmbibliothek, Funktionsbibliothek |
| Link | link | link |
| Linkzeit | Linkzeit | Linkzeit |
| Verkettete Liste | verkettete Liste | verkettete Liste |
| Linker | Linker | Linker |
| Liste | Liste; Liste | Liste |
| Listener | listener | listener |
| Literale | Literalwert, Konstante, konstanter Wert | Literalwert, Literal |
| Literalkonstante | Literalkonstante, Literalkonstantenwert | Literalkonstante |
| Laden | load | load |
| Ladezeit | Ladezeit | Ladezeit |
| Loader | loader | loader |
| Lokal | lokal, lokal; lokaler Rechner | lokal, lokal; lokal (Host) |
| Lokalisierung (L10N) | Lokalisierung | Lokalisierung |
| Lokale Variable | lokale Variable | lokale Variable |
| Lock | lock | lock |
| Protokoll | record | log |
| Anmelden, Login | login | login |
| Abmelden, Abmeldung | logout | Beenden; Abmelden |
| Schleife | Schleife; wiederholen; Schleife | loop |
| Zuordnung, Mapping | Korrespondenz; Zuordnung | mapping |
| Übereinstimmung | Paarung; Abgleich; Abgleich; Vergleich; Abgleich | Treffer |
| Gedächtnis | memory | memory |
| Menü | Menü; Menü | menu |
| Nachricht | message | Nachricht; Information |
| Metadaten | Metadaten (win) Metadaten (mac) metadata |
metadata |
| Middleware | Middleware, Zwischensoftware | Middleware, Zwischensoftware |
| Mobil | mobil | mobil |
| Moderieren, Moderation | Audit | Audit |
| Modifizierer | Modifizierer, Qualifizierer | modifier |
| Modul | module | module |
| Monomorphismus | monomorph | monomorph |
| Hauptplatine | Hauptplatine | Hauptplatine |
| Maus | Maus | Maus |
| Mauszeiger | Mauszeiger | Mauszeiger |
| Multitasking | Multitasking (Verarbeitung) | Multitasking (Verarbeitung) |
| Veränderbar | mutable | mutable |
| Mutex | Mutex | Mutex |
| Nativ | native | native |
| Navigieren, Navigation | Navigation | Navigation |
| Navigator | navigator | navigator |
| Verschachtelt | nested | nested |
| Netzwerk | network | network |
| Neu | hinzufügen | new |
| Notarisierung | Notarisierung | Notarisierung |
| Objekt | Objekt | Objekt |
| Objektcode | Objektcode | Objektcode |
| Objektdatei | Objektdatei, Objektcodedatei | Objektdatei |
| Objektorientiert | objektorientiert | objektorientiert |
| Online | online | online |
| Operand | operator | Operand, Operand |
| Betriebssystem | Betriebssystem | Betriebssystem |
| Operator | operator | Operator, Operator |
| Optimieren, Optimierung | Optimierung | Optimierung |
| Überlauf | Überlauf (oberer Überlauf) | Überlauf (oberer Überlauf) |
| Überlagerung | eingebettete Schnittstelle | Overlay-Panel |
| Überladen | Überladung, Überladung, Überladung | Überladung |
| Überschreiben | Überschreiben, Umschreiben | Überschreiben, Umschreiben |
| Pack | Kapselung, Komprimierung | Packen, Komprimierung |
| Paket (Substantiv) | Suite, Softwarepaket | (Programm-, Software-)Paket |
| Paketieren (Verb) | Kapselung | Packen, Kapselung |
| Bereich | Bereich (Windows) Panel (Mac) |
Bereich (Windows) Panel (Mac) |
| Parallelität | Parallelismus, parallel | Parallelismus, parallel |
| Parameter | Parameter | Parameter (auch formaler Parameter genannt, formaler Parameter) |
| Parse | Analyse; Parsing; Parsing | Parsen |
| Partition | Partition; (Festplatten-)Partition | Partition; (Festplatten-)Partition |
| Einfügen | paste | paste |
| Patch | Update (Windows) Patch-Programm (Mac) |
Patch (Windows) Patch-Programm (Mac) |
| Muster | Modus; Stil | Modus; Stil |
| Leistung | Leistung | Leistung |
| Persistenz | Persistenz | Persistenz |
| Photo | Foto | Foto |
| Bitübertragungsschicht | Bitübertragungsschicht | Bitübertragungsschicht |
| Auswahlliste | Auswahlliste (Win); Auswahlliste (Mac) | Auswahlliste |
| Platzhalter | Platzhaltersymbol, Platzhalter (Win) Platzhalter (Mac) |
placeholder |
| Plug-in-Fähigkeit | Plug-in-Fähigkeit | Plug-in-Fähigkeit |
| Plugin | Plug-in (Win) Plug-in-Modul (mac) |
Plug-in |
| Zeiger | Zeiger | Zeiger |
| Polymorphismus | Polymorphismus | Polymorphismus |
| Port | (Verbindungs-)Port | port |
| Powerbank | Powerbank | Powerbank, Powerbank |
| Präsentationsschicht | Präsentationsschicht | Präsentationsschicht |
| Preset | default | default |
| Drucker | Drucker, Drucker | Drucker |
| Prozedur | procedure | process |
| Process | Prozess; Programm | process |
| Profil | Konfigurationsdatei (win) Beschreibungsdatei (mac) |
Konfigurationsdatei (win) Beschreibungsdatei (mac) |
| Profil | Bewertung | Bewertung |
| Profil (oder persönliches Profil) | persönliches Profil | persönliche Daten |
| Profiler | (Performance-)Analysewerkzeug | (Performance-)Analyzer |
| Programm | Programm | Programm |
| Projekt | project | project |
| Protokoll | protocol | protocol |
| Bereitstellung, Provisionierung | Bereitstellung | Provisionierung |
| Proxy (oder Proxy-Server) | Proxy-Server | Proxy-Server |
| Pseudocode | Pseudocode | Pseudocode |
| Ausklappliste | Dropdown-Liste | Dropdown-Liste |
| Qualität | Qualität | Qualität |
| Warteschlange | queue | queue |
| Unerwartet beendet | (App)-Absturz | Unerwartetes Beenden |
| Radiant | Grad | Radiant |
| Radiobutton | Optionsfeld (Windows) runder Button (Mac) |
Radiobutton |
| RAM (Random Access Memory) | Direktzugriffsspeicher | Direktzugriffsspeicher |
| Read | read | read |
| Nur Lesen | read-only | read-only |
| Wiederherstellung | wiederherstellen | restore (win), recover (mac) |
| Rekursion | recursion | recursion |
| Weiterleitung, Umleitung | umleiten; weiterleiten | redirect |
| Referenz | Referenz, Verweis | Referenz |
| Register | registrieren; Registrierung | registrieren; Registrierung |
| Release | Release-Version | Release-Version |
| Remote | Remote | Remote |
| Rendern | Rendering | Rendering |
| Auflösung | Auflösung | Auflösung |
| Response | Response | Response |
| Antwortkörper | Antwortkörper | Antwortkörper |
| Antwort-Header | Antwort-Header | Antwort-Header |
| Wiederherstellen | Zurücksetzen (Win), Zurücksetzen (Mac) | Wiederherstellen (Win), Wiederherstellen (Mac) |
| Return | Zurückgeben, zurücksenden; Wiederherstellen | Zurückgeben; Wiederherstellen |
| Widerrufen, Widerruf | Rückgängig | Rückgängig |
| Rollback | Wiederherstellen | Rollback |
| Routine | Routine | Programm |
| Führen Sie | Execute | Führen Sie |
| Laufzeit, Laufzeit | Laufzeit; Ausführungsumgebung | Laufzeit; Laufzeitumgebung |
| Laufzeitumgebung (RTE), Laufzeitsystem | Ausführungsumgebung; Ausführungssystem | Laufzeitumgebung; Laufzeitsystem |
| Save | Speicher | Save |
| Abtastung | Abtastung | Abtastung |
| Skalar | Skalar | Skalar |
| Zeitplan | Planung | Planung |
| Scheduler | Scheduler, Planungsprogramm | Scheduler, Planungsprogramm |
| Geltungsbereich | Gültigkeitsbereich, Domäne | Gültigkeitsbereich, Domäne |
| Bildlaufleiste | Scrollen | Bildlaufleiste |
| Skript | Skript (Win) Skript (Mac) |
Skript |
| SDK (Software Development Kit) | Software Development Kit (Win) Software Development Kit (Mac) |
Software Development Kit (Win) Software Development Kit (Mac) |
| Suchmaschine | Suchmaschine | Suchmaschine |
| Sicherheit | Sicherheit | Sicherheit |
| Segment | Segment | Segment |
| Server | Server | Server |
| Serverseitig | Serverseite | Serverseite |
| Sitzung | Sitzung | Sitzung |
| Sitzung | Konversation, Gespräch; Verbindungsphase | Sitzung |
| Sitzungsschicht | Sitzungsschicht | Sitzungsschicht |
| Einrichten | Einstellungen | Einstellungen |
| Einstellungen | Einstellungen | Einstellungen |
| Tastenkürzel | Tastenkürzel | Tastenkürzel |
| Tastenkürzel | Tastenkürzel | Tastenkürzel |
| Anmelden, Anmeldung | Anmelden | Anmelden |
| Abmelden, Abmeldung | Abmelden | Beenden, Abmelden |
| Silizium | silizium | silizium |
| Simulation | Simulation | Simulation |
| Signatur | Signatur | Signatur |
| Slider | Slider | Slider |
| Smart | Smart | Smart |
| Smartphone | Smartphone | Smartphone |
| SMS (Kurznachrichtendienst) | Textnachricht | Textnachricht |
| Ausschnitt | Bildschirmfoto | Bildschirmfoto |
| Quellcode | Quellcode | Quellcode |
| Stapel | Stapel | Stapel |
| Sternebewertung | Sternebewertung (Win) Sternebewertung (Mac) |
Sternebewertung |
| Anweisung | Anweisung | Anweisung |
| Statusleiste | Statusleiste | Statusleiste |
| Schrittsteuerung | Schrittsteuerung | Schrittsteuerung |
| Stream | Stream; Datenstrom | Stream |
| String | String | String |
| String-Interpolation | String-Interpolation | String-Interpolation |
| Stottern | Stottern (ruckelnde Wiedergabe) | - |
| Unterklasse | Unterklasse | Unterklasse |
| Unterprogramm | Unterprogramm | Unterprogramm |
| Superklasse | Elternklasse | Superklasse |
| Unterstützung | Unterstützung | Unterstützung |
| Aussetzen | Aussetzen (Berechtigung) | Aussetzen (Berechtigung) |
| Synchronisieren | Synchronisieren | Synchronisieren |
| Synchron | Synchron | Synchron |
| Tab | Tab, Paginierung, Tab (Seite) | Tab (Seite) |
| Tag | Bezeichnung | Tag |
| Aufgabe | Job | Aufgabe |
| Vorlage | Vorlage | Vorlage |
| Text | Text | Text |
| Textfeld | Textfeld | Textfeld |
| Thread | Thread | Thread |
| Aufladen | Aufladen, Guthaben | Aufladen |
| Token | Markieren (Win) Codename (Mac) |
Token (Win) Token (Mac) |
| Token | Token | |
| Traversieren | Traversieren | Traversieren |
| Infobereich (oder System-Tray) | System-Tray | System-Tray |
| Tree | Tree | Tree |
| Tuple | Tuple | Tuple |
| Tutorial | Tutorial | Tutorial |
| Type | Type | Type |
| Universal | Generisch | Generisch |
| Variable | Variable | Variable |
| Video | Video | Video |
| View | View | View |
| Stimme | Stimme | Stimme |
| Lautstärke | Lautstärke (Win), Lautstärke (Mac) | Lautstärke (Win), Lautstärke (Mac) |
| Fenster | Fenster | Fenster |
| Widget | Widget | Widget |
| Platzhalter | Platzhalter | Platzhalter |
| Arbeitsbereiche | Arbeitsbereich | Arbeitsbereich |
| Write | Write | write |